Die Anime-Version bietet eine originelle Geschichte, die mit Borutos Eintritt in die Ninja-Schule (oder “Akademie”) beginnt.
Von Anime News Network ,
Die diesjährige neunte Ausgabe des Shueisha-Magazins Weekly Shonen Jump kündigt am Montag an, dass der Fernseh-Anime Boruto: Naruto Next Generations mit einer Originalgeschichte beginnen wird.
(Hervorhebung von mir)
Aus Japanische Wikipedia ,
テレビアニメ化にあたっては、映画や漫画よりも前の時系列にあたる忍者学校でのエピソードが制作され、アニメとノベライズにて描かれている。
Was die Anime-Adaption betrifft, erzählt sie die frühere Geschichte aus dem Film und Manga über die Ninja-Schule, die im Anime und Roman gezeigt wird.
auch ,
前述の通り、原作を一から映像化するのではなく、前日譚となる「忍者学校入学編」から始まり、同編の終了後は原作者の岸本が執筆した『NARUTO -ナルト- 外伝〜七代目火影と緋色の花つ月〜』を原作とした「うちはサラダ編」が放送された。第39話では同じく原作者の岸本が執筆した外伝『満ちた月が照らす道』が放送された。
Wie bereits erwähnt, beginnt (der Anime) nicht mit dem Anfang des Mangas, sondern setzt mit dem früheren Leben im “Academy”-Bogen ein, um dann zum “Sarada Uchiha”-Bogen aus Naruto Gaiden: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring, dann “School Trip”-Arc. Episode 39 führt auch zu Naruto Gaiden: Michita Tsuki ga Terasu Michi weiter.
Im Moment gibt es keinen Hinweis darauf, ob der Anime die Handlung des Mangas/Films adaptieren (nacherzählen) wird, obwohl die letzten Manga-Kapitel manchmal auf die Handlung des Animes verweisen.
Der Manga selbst beginnt als eine Adaption des Films (siehe Was ist der Unterschied zwischen Boruto: Naruto Next Generation und Boruto: Naruto the Movie ).